Identity area
Reference code
Title
Date(s)
- 1973 (Creation)
Level of description
Extent and medium
Folleto, digital, 11p.
Context area
Archival history
Documento producido en Suecia y posteriormente trasladado a Chile. Fue donado en enero del año 2010.
Immediate source of acquisition or transfer
Donación
Content and structure area
Scope and content
Programa de la obra poético- teatral “Fulgor y muerte de Joaquín Murieta” de Pablo Neruda. Esta obra se estrenó el año 1973 en Estocolmo en el teatro Marionetteatern con el título “Banditen Murietas bravader och öden” el elenco estaba compuesto por artistas suecos y chilenos, dirigidos por Michael Meschke y en la voz Mariela Ferreira, Luis Veloz Roca, entre otros. En este programa encontramos textos del ex embajador de Chile en Suecia previo al Golpe de Estado, Luis Enrique Délano donde relata sus encuentros personales con Neruda. También encontramos el texto de una conferencia titulada “Una Noche por Neruda” dada por Artur Lundkvist, quien hizo la traducción de la obra en el año 1971. En la contratapa se puede observar un aviso del Chilekommmittén, en que se señala que se recibirán aportes voluntarios en una alcancía dispuesta en el teatro.
Appraisal, destruction and scheduling
Accruals
System of arrangement
Conditions of access and use area
Conditions governing access
Total
Conditions governing reproduction
Previa autorización
Language of material
- Swedish
Script of material
Language and script notes
Physical characteristics and technical requirements
Finding aids
Allied materials area
Existence and location of originals
Archivo personal Mariela Ferreira.
Existence and location of copies
MMDH
Related units of description
Notes area
Note
Se agradece la traducción y contextualización de Rosemarie Andersson, colaboradora del Museo de la Memoria.
Alternative identifier(s)
Access points
Subject access points
Place access points
Name access points
Genre access points
Description control area
Description identifier
Institution identifier
Rules and/or conventions used
Status
Level of detail
Dates of creation revision deletion
Language(s)
Script(s)
Sources
Archivist's note
20130410
Archivist's note
dfr
Archivist's note
dfr