Incluye tres archivos: - "Delincuencia en Chile" (10 minutos): Panorama sobre la problemática de la delincuencia en Chile en el período post dictadura, vinculado a drogadicción, pobreza y falta de oportunidades para los jóvenes. - "Gobierno, transición y delincuencia" (10 minutos): Análisis de la situación de seguridad pública durante el primer gobierno democrático, así como las medidas tomadas para intentar solucionar el problema, creando nuevas institucionalidades e incrementando los recursos humanos y técnicos de las fuerzas policiales. - "Paz social y seguridad pública" (12 minutos): Análisis de la situación socioeconómica del país, y su vinculación con el problema de la delincuencia y la seguridad pública. Realizados por la Secretaría de Comunicación y Cultura (SECC) y Centroproducción Ltda.

Ensayo del Coronel Cortes en el cual sostiene que es fundamental crear conciencia de la importancia de la seguridad nacional.